About this program

Toronto Clinical Training Program

立命館大学薬学部海外留学プログラム

薬剤師を目指す学生のための海外フィールドスタディ

（立命館大学 News & Topics, 2016年8月26日より）

"Beginning from the 2017 Academic Year, the new 2-week long "Special Study Abroad Course" will offer opportunities to learn cutting-edge Canadian pharmacy practices at SickKids. Students will also be able to use the English language skills they acquired through the "Project-based English Program (PEP)" and "Pharmaceutical English Seminar" and build upon the specialized medical knowledge they developed through the "Clinical Clerkship in Hospital/Community Pharmacy" in their 5th year. "

"By conducting this program, College of Pharmaceutical Sciences at Ritsumeikan University hopes to develop pharmacists capable of contributing their skills and talent to the world.

Students study about the health care system and pharmacy practices in Canada though a two week long program where they attend clinical case conferences and clinical ward experiences at SickKids. This study abroad program aims to give pharmacy students the opportunity to acquire a global perspective in order to help them excel not only as clinical pharmacists in hospitals, but also as pharmacists working in dispensaries and industry."

(Cited from Ritsumeikan University News and Topics. Read the full report at http://en.ritsumei.ac.jp/news/detail/?id=74)

"世界最先端の医療現場であるトロント小児病院で、臨床病棟体験や症例カンファレンスへの参加等を行う2週間の現地研修を通じて、カナダの医療制度・薬剤師業務を学びます。臨床に関わる病院薬剤師をはじめ、薬局や企業等で薬剤師として活躍していく薬学科生に、国際的な視野を身につけてもらうことを目的とした海外留学プログラムです。"

（立命館大学 News & Topics, 2016, 8月26日より引用）

About the Hospital for Sick Children (SickKids)

"The Hospital for Sick Children (SickKids) is recognized as one of the world’s foremost paediatric health-care institutions and is Canada’s leading centre dedicated to advancing children’s health through the integration of patient care, research and education. Founded in 1875 and affiliated with the University of Toronto, SickKids is one of Canada’s most research-intensive hospitals and has generated discoveries that have helped children globally. Its mission is to provide the best in complex and specialized family-centred care; pioneer scientific and clinical advancements; share expertise; foster an academic environment that nurtures health-care professionals; and champion an accessible, comprehensive and sustainable child health system. SickKids is proud of its vision for Healthier Children. A Better World.

* SickKids invites health-care professionals and researchers from all over the world to study and train at the hospital. In 2015-2016, there were 863 medical affairs residents and fellows and 259 research fellows who trained at SickKids.

トロント小児病院（SickKids）は、世界最先端の小児医療を提供する医療機関のひとつであり、医療、研究、教育を総合的に実践することで、小児の健康増進に寄与しているカナダの中心拠点です。トロント小児病院（SickKids）は1875年に設立され、トロント大学の関連病院となりました。以来、カナダ最大の研究基幹病院として、世界中の子供たちを救う様々な研究成果を発表し続けてきました。トロント小児病院（SickKids）のミッションは、個々の家族の事情に特化した最善のケアを提供すること、科学的、臨床的進歩の先駆者であり続けること、専門的知識と技能を共有すること、医療の専門家を育成するアカデミックな環境を醸成すること、そして、誰もがアクセスできる総合的な小児の健康維持システムをリーダーとして支えていくことです。トロント小児病院は子供たちが健康でいられる社会を目指す、これらのビジョンに誇りを持ち、より良い社会を目指しています。

トロント小児病院（SickKids）は、病院で研究や研修をするヘルスケアに関わる専門家や研究者を世界中から受け入れています。2015年～2016年には、863名の医師のレジデントとフェロー、259名のリサーチフェローがSickKidsで現場トレーニングを行いました。"

（立命館大学 News & Topics, 2016, 8月26日より引用）